تقرير: ارتفاع مخزونات النفط الخام الامريكية

Wed Jul 13, 2011 3:52am GMT
 

نيويورك 12 يوليو تموز (رويترز) - اظهرت بيانات لمعهد البترول الامريكي يوم الثلاثاء ان مخزونات الولايات المتحدة من النفط الخام زادت الاسبوع الماضي مع تراجع معدلات تشغيل المصافي.

وقال المعهد في تقريره الاسبوعي ان مخزونات النفط الخام في الولايات المتحدة خلال الاسبوع المنتهي في الثامن من يوليو تموز زادت 2.3 مليون برميل مقارنة مع توقعات المحللين في استطلاع لرويترز بنقص قدره 1.8 مليون برميل في المتوسط.

واظهر التقرير ان مخزونات البنزين انخفضت 1.6 مليون برميل مخالفة توقعات المحللين بزيادة قدرها 200 الف برميل.

وزادت مخزونات المقطرات التي تتضمن زيت التدفئة والديزل 4.8 مليون برميل مقارنة مع تنبؤات المحللين بزيادة قدرها 400 ألف برميل.

وهبط معدل تشغيل المصافي الامريكية 1.4 نقطة مئوية الى 84.9 في المئة من طاقتها الانتاجية مقارنة مع تنبؤات المحللين بزيادة قدرها 0.2 نقطة مئوية.

وانخفضت واردات الخام الأمريكية 774 ألف برميل يوميا الى 8.64 مليون ب-ي في الاسبوع.

م ل (قتص)