17 أيلول سبتمبر 2011 / 20:33 / بعد 6 أعوام

تلفزيون-تركيا تحذر من خطط قبرص للتنقيب عن الغاز في البحر المتوسط

القصة 6140

كونيا في تركيا

تصوير 17 سبتمبر أيلول 2011

الصوت طبيعي مع حديث بالتركية

المدة 1.51 دقيقة

المصدر ممثل شبكات وزارة الخارجية التركية

القيود لا يوجد

مقدمة - وصفت تركيا خطط قبرص للبدء في التنقيب عن الغاز في البحر المتوسط بانها استفزازية

اللقطات

1 وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو يعقد مؤتمرا صحفيا.

2 وزير الخارجية التركي يقول بالتركية "إذا استمرت سياسة فرض الأمر الواقع تلك فإن هناك خطوات من جانبنا سنتخذها. احدى هذه الخطوات هي ابرام اتفاقية حدود بحرية بين تركيا وشمال قبرص وقيام شمال قبرص بأعمال التنقيب ذاتها مع تركيا وتباو (شركة التنقيب عن النفط والغاز التركية). سيعقد وفد من وزارة الطاقة التركية محادثات بشأن هذه القضية في شمال قبرص. لا نقبل اي نوع من سياسة فرض الأمر الواقع. يجب على المجتمع الدولي ان يكون على علم بهذه الحقيقة."

3 المؤتمر الصحفي.

4 وزير الخارجية التركي يقول بالتركية "اذا اقدمتكم على هذا العمل فسيكون لدينا الحق في اتخاذ خطوة احادية الجانب للتعبير عن اننا لا نعترف بخطوتكم الاحادية. في واقع الامر هذه ليست حقيقة احادية. هذا حقنا المنبثق عن معاهدة الضمان بالاضافة الى معاهدات دولية اخرى. لا يحسبن أحد ان القبارصة الاتراك سيتخلون عن حقوقهم في منطقة قبرص الاقتصادية."

5 المؤتمر الصحفي.

6 وزير الخارجية التركي يقول بالتركية "في هذا السياق لا نحتاج إلى وساطة مع إسرائيل. ليست هناك حاجة للوساطة. مطالب تركيا واضحة. والخطوات التي يجب اتخاذها بعد تلبية تلك المطالب واضحة ايضا بالاضافة إلى الخطوات التي ستتخذ في حالة عدم تلبية مطالبنا. يتعين ألا يحاول احد اختبار عزيمتنا في هذه القضية."

7 المؤتمر الصحفي.

8 داود اوغلو يغادر.

القصة - قالت تركيا اليوم السبت إن خطط قبرص للبدء بالتنقيب عن الغاز في البحر المتوسط هي "عمل استفزازي" وإنه في حالة المضي قدما فيها فإن تركيا ستبحث القيام بأعمال مسح بحري بالتعاون مع القبارصة الأتراك في الشمال.

وقال وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو لمؤتمر صحفي "إذا استمرت سياسة فرض الأمر الواقع تلك فإن هناك خطوات من جانبنا سنتخذها. احدى هذه الخطوات هي ابرام اتفاقية حدود بحرية بين تركيا وشمال قبرص وقيام شمال قبرص بأعمال التنقيب ذاتها مع تركيا وتباو (شركة التنقيب عن النفط والغاز التركية). سيعقد وفد من وزارة الطاقة التركية محادثات بشأن هذه القضية في شمال قبرص. لا نقبل اي نوع من سياسة فرض الأمر الواقع. يجب على المجتمع الدولي ان يكون على علم بهذه الحقيقة."

واتخذت تركيا الدولة الوحيدة التي اعترفت بدولة قبرصة تركية في شمال قبرص دورا مباشرا في نزاع متصاعد بسبب احتياطيات النفط والغاز في شرق البحر المتوسط قائلة ان اي احتياطات حول الجزيرة لا تخص القبارصة اليونانيين وحدهم بل ايضا القبارصة الاتراك.

وقالت جمهورية قبرص المعترف بها دوليا انها ستواصل التنقيب عن الغاز وحذرت من انها ستعرقل محادثات انضمام تركيا للاتحاد الاوروبي ما دامت انقرة تعارض حقها في احتياطات الطاقة.

وقال أوغلو "اذا اقدمتكم على هذا العمل فسيكون لدينا الحق في اتخاذ خطوة احادية الجانب للتعبير على اننا لا نعترف بخطوتكم الاحادية. في واقع الامر هذه ليست حقيقة احادية. هذا حقنا المنبثق عن معاهدة الضمان بالاضافة الى معاهدات دولية اخرى. لا يحسبن أحد ان القبارصة الاتراك سيتخلون عن حقوقهم في منطقة قبرص الاقتصادية."

ويحدد ميثاق الامم المتحدة لعام 1982 بشأن قانون البحار الخطوط الاساسية للانشطة التجارية والبيئية وادارة الموارد الطبيعية داخل المحيطات. ولكن في حين وقعت قبرص ولبنان على الميثاق وصدقتا عليه فإن تركيا واسرائيل لم توقعان على المعاهدة.

وسئل اوغلو خلال المؤتمر الصحفي ايضا عن خط الرئيس الامريكي باراك اوباما للاجتماع برئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان لحثه على اصلاح العلاقات مع اسرائيل لرأب الصدع بين حليفين مهمين للولايات المتحدة في المنطقة. وأكد اوغلو على ان الاجتماع سيجرى على هامش الجمعية العامة للامم المتحدة لكنه اكد ان تركيا لا تحتاج إلى وساطة لرأب الصدع مع اسرائيل.

واضاف "في هذا السياق لا نحتاج إلى وساطة مع إسرائيل. ليست هناك حاجة للوساطة. مطالب تركيا واضحة. والخطوات التي يجب اتخاذها بعد بعد تلبية تلك المطالب واضحة ايضا بالاضافة إلى الخطوات التي ستتخذ في حالة عدم تلبية مطالبنا. يتعين ألا يحاول احد اختبار عزيمتنا في هذه القضية."

وخفضت تركيا علاقاتها الدبلوماسية مع اسرائيل بعد ان اعلنت اسرائيل الاسبوع الماضي انها لن تعتذر عن الغارة التي شنتها قواتها الخاصة على السفينة مرمرة التي كانت ضمن قافلة تحاول كسر الحصار المفروض على غزة.

تلفزيون رويترز ح ع - م ل

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below