23 كانون الأول ديسمبر 2011 / 11:08 / بعد 6 أعوام

مؤسسة البترول الكويتية وبتروبراس البرازيلية توقعان اتفاقا نادرا

(لإضافة تفاصيل وخلفية)

من جيسيكا جاجاناثان

سنغافورة 23 ديسمبر كانون الأول (رويترز) - قال مصدران مطلعان اليوم الجمعة إن شركة بتروبراس البرازيلية للنفط المملوكة للدولة ستشتري زيت الديزل من مؤسسة البترول الكويتية بموجب اتفاق نادر يغطي العام القادم.

ومن المتوقع أن يؤدي نقص في زيت الديزل بالبرازيل نظرا لعجز طاقة التكرير عن ملاحقة الطلب الصناعي في البلاد إلى تعزيز وارداتها من الوقود من آسيا والشرق الأوسط خلال العامين القادمين.

يأتي هذا في وقت زاد فيه الطلب المحلي في الصين والهند وهو ما يتوقع أن يؤدي إلى نقص المعروض من زيت الديزل في آسيا العام القادم.

ولتلبية الطلب المحلي المتزايد تشتري بتروبراس نواتج التقطير الوسيطة من السوق الفورية وتبرم عقودا مع مصاف في آسيا والشرق الأوسط تغطي العام القادم بما في ذلك العقد الذي وقعته مع مؤسسة البترول الكويتية.

وقال المصدران المطلعان على الصفقة إن العقد يتضمن شراء 25 ألف طن من زيت الديزل الذي يحتوي على 500 جزء في المليون من الكبريت وذلك على أساس شهري اعتبارا من يناير كانون الثاني المقبل.

وأضافا أن هناك أيضا عقدا قائما بين الشركتين لإمداد بتروبراس بمقدار 40 ألف طن من وقود الطائرات شهريا خلال فترة تمتد من منتصف 2011 إلى نهاية 2012 .

وقالا إنه تحددت علاوة بواقع 1.70 دولار تقريبا لبرميل وقود الطائرات وبما بين 2.80 و2.90 دولار للبرميل من زيت الغاز زيادة على أسعار الشرق الأوسط.

وأمدت مؤسسة البترول الكويتية الشركة البرازيلية بالنفط الخام ومنتجاته في التسعينات.

وينظر إلى عقد وقود الطائرات بين البلدين هذا العام على أنه خطوة كبيرة لمؤسسة البترول الكويتية في أسواق أمريكا الجنوبية.

وأصدرت مؤسسة تحليل أمن الطاقة وهي مؤسسة استشارية مقرها الولايات المتحدة توقعات تضمنت زيادة الطلب على الديزل في البرازيل عن المعروض بما بين 170 و175 ألف برميل يوميا في 2011 و2012 ارتفاعا من 95 ألف برميل يوميا في المتوسط خلال العام الماضي.

ودفع هذا النقص البرازيل للتطلع لأسواق غير الولايات المتحدة التي تعد مصدرها الرئيسي للحصول على منتجات الوقود الأقل ضررا بالبيئة واتجهت نحو آسيا لتلبية طلبها المتزايد على الديزل.

وعلى سبيل المثال أورد تقرير من دويتشه بنك أن صادرات كوريا الجنوبية من السولار للبرازيل زادت إلى 20 ألف برميل يوميا هذا العام من لا شيء قبل خمس سنوات.

وذكرت مصادر أن بتروبراس وقعت هذا الشهر عقدا مع جي.إس كالتكس الكورية الجنوبية لشراء كميات من الديزل المنخفض الكبريت خلال العام القادم.

كما تشتري البرازيل ما بين 600 ألف برميل ومليون برميل يوميا من الديزل من الهند شهريا.

أ ح (قتص)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below