هوكينج يتم عامه السبعين "بتاريخ موجز لي"

Sun Jan 8, 2012 9:54pm GMT
 

(لاضافة بث كلمة مسجلة لهوكينج)

من كيت كيلاند

كمبريدج (انجلترا) 8 يناير كانون الثاني (رويترز) - حال المرض دون حضور ستيفن هوكينج أشهر عالم على قيد الحياة احتفالا بعيد ميلاده السبعين اليوم الأحد لكنه حث الناس في كلمة مسجلة على "التفرس في النجوم" والنظر الى الكون بفضول.

ألف هوكينج كتابه "تاريخ موجز للزمن" عام 1988 وكرم تقديرا لاكتشافاته في نظريات الزمن والنسبية ولقدرته على جعل العلم المعقد في متناول الجميع.

وهوكينج قعيد مصاب بمرض في الجهاز العصبي الحركي وقيل له عام 1963 عندما شخصت حالته إنه لن يعيش أكثر من عامين. وأشيد به منذ ذلك الحين ووصف بأنه أحد ألمع علماء الفيزياء النظرية منذ أينشتاين.

وقالت الجمعية الملكية البريطانية لعلوم الفلك خلال ندوة بمناسبة عيد ميلاده إنه تحدى الاحتمالات العلمية والطبية. وقال رئيس جامعة كمبريدج التي ينتمي إليها هوكينج إنه "غير مفهومنا للكون".

وقال مارتن ريس رئيس الجمعية الملكية البريطانية لعلوم الفلك في الندوة أمام جمع من العلماء والدارسين والصحفيين "أمر رائع أن نحتفل بالعيد السبعين لميلاد ستيفن. هذه فرصة لنقدم له الشكر على الرؤى العديدة التي قدمها للملايين من خلال العديد من الإنجازات رغم كل الصعوبات."

وفي كلمة مسجلة بثت على مسامع المشاركين في الندوة التي اقيمت في جامعة كمبريدج قال هوكينج ان شغفه بموضوع دراسته وحماسه له حفزاه على المضي قدما وحث الاخرين على البحث عن نفس العوامل الملهمة.

وقال في كلمته "تذكروا أن تنظروا الى النجوم لا الى اقدامكم. حاولوا أن تحدوا معنى لما ترونه وتفكروا فيما يجعل الكون موجودا. كونوا فضوليين."   يتبع