برنت يتحول للهبوط والخام الأمريكي يظل منخفضا بعد بيانات

Thu May 31, 2012 1:05pm GMT
 

نيويورك 31 مايو ايار (رويترز) - تحولت العقود الآجلة لمزيج برنت إلى الانخفاض في تعاملات متقلبة بينما ظل الخام الأمريكي منخفضا اليوم الخميس بعدما أظهرت تقارير ارتفاع عدد طلبات اعانة البطالة الأمريكية الأسبوع الماضي وتباطؤ النمو بالولايات المتحدة في الربع الأول عما أعلن سابقا وتراجع أرباح الشركات الأمريكية في الربع نفسه.

وانخفض مزيج برنت في العقود الآجلة تسليم يوليو تموز 60 سنتا إلى 102.87 دولار للبرميل بحلول الساعة 1245 بتوقيت جرينتش بعد تداولات بين 102.78 و104.16 دولار للبرميل.

وهبط الخام الأمريكي 55 سنتا إلى 87.27 دولار للبرميل بعد تداولات بين 87.15 و88.28 دولار. (إعداد محمود عبد الجواد للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي - هاتف 0020225783292)