تراجع مخزونات النفط الخام في أمريكا وارتفاع المشتقات

Wed Jun 6, 2012 3:54pm GMT
 

6 يونيو حزيران (رويترز) - أظهرت البيانات الأسبوعية لإدارة معلومات الطاقة الأمريكية اليوم الأربعاء تراجع مخزونات النفط الخام في الولايات المتحدة للمرة الأولى في 11 أسبوعا بينما ارتفعت مخزونات المنتجات النفطية نتيجة لتكرير المصافي لمزيد من الخام.

وانخفضت مخزونات الخام المحلية باستثناء الاحتياطي الاستراتيجي النفطي 111 ألف برميل إلى 384.63 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في الأول من يونيو حزيران بحسب البيانات.

وتوقع محللون في استطلاع لرويترز انخفاضا قدره 500 ألف برميل.

وارتفعت المخزونات في نقطة تسليم العقود الآجلة للخام الأمريكي بولاية أوكلاهوما إلى مستوى قياسي جديد.

وجاء التراجع الإجمالي في مخزونات الخام الأمريكية -الذي أعقب زيادة استمرت عشرة أسابيع بلغت خلالها المخزونات أعلى مستوى منذ 1990- مع زيادة معدلات تشغيل المصافي إلى 91 في المئة من إجمالي طاقتها مسجلة اعلى مستوى منذ يوليو تموز 2010.

وساهم ذلك في زيادة المخزونات من المنتجات المكررة حيث ارتفعت مخزونات البنزين 3.35 مليون برميل إلى 203.53 مليون برميل مقارنة مع توقعات محللين بزيادة قدرها 700 ألف برميل فقط. وارتفعت المخزونات من نواتج التقطير ومن بينها وقود الديزل وزيت التدفئة 2.25 مليون برميل إلى 120.04 مليون برميل مقارنة مع توقعات محللين بزيادة قدرها 300 ألف برميل. (إعداد علاء رشدي للنشرة العربية - تحرير عبد المنعم هيكل - هاتف 0020225783292)