إعادة-تراجع واردات اليابان من الخام الإيراني 36.1% في سبتمبر

Wed Oct 31, 2012 6:12am GMT
 

(إعادة لتوضيح كلمة في الفقرة الأخيرة)

طوكيو 31 أكتوبر تشرين الأول (رويترز) - أظهرت بيانات من وزارة التجارة اليابانية اليوم الأربعاء تراجع واردات اليابان من النفط الخام الإيراني 36.1 بالمئة على أساس سنوي في سبتمبر أيلول مع استمرار العقوبات الغربية في التضييق على صادرات طهران.

وتتعرض إيران لضغوط مالية مكثفة من الولايات المتحدة ولقيود تجارية أوروبية بسبب برنامجها النووي.

وأدى الحظر إلى انخفاض حاد على مدى العام المنصرم في وارداتها النفطية وهي مصدر رئيسي للعملة الصعبة والإيرادات الحكومية. وعمدت إيران تحت وطأة العقوبات أمس الثلاثاء إلى حظر تصدير 50 سلعة أساسية للمحافظة على مواد أساسية.

واستوردت ‭‭‬اليابان‭‬‬ ثالث أكبر بلد مستهلك للنفط في العالم 891 ألفا و300 كيلولتر (186 ألفا و870 برميلا يوميا) من الخام الإيراني الشهر الماضي مقارنة مع مليون و395 ألفا و238 كيلولترا قبل عام و497 ألفا و961 كيلولترا في الشهر السابق.

(الكيلولتر = 6.2898 برميل) (إعداد أحمد إلهامي للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي - هاتف 0020225783292)