مصحح-انتاج النفط الامريكي يقفز الاسبوع الماضي الي أعلى مستوى منذ مايو 1994

Thu Nov 15, 2012 7:20pm GMT
 

(لتصحيح اليوم في الفقرة الاولى)

نيويورك 15 نوفمبر تشرين الثاني (رويترز) - اظهرت بيانات حكومية نشرت اليوم الخميس ان مخزونات النفط الخام الامريكية سجلت زيادة اقل من المتوقع الاسبوع الماضي بينما تراجعت مخزونات البنزين متأثرة بهبوط في الامدادات بمنطقة الساحل الشرقي للولايات المتحدة حيث مازالت شبكة توزيع الوقود تتعافى من آثار الاعصار ساندي.

وقالت إدارة معلومات الطاقة الامريكية ان مخزونات النفط الخام التجارية في أكبر مستهلك للطاقة في العالم ارتفعت حوالي 1.1 مليون برميل في الاسبوع المنتهي في التاسع من نوفمبر تشرين الثاني في حين كان محللون قد توقعوا زيادة قدرها 1.9 مليون برميل.

وسجلت مخزونات البنزين الامريكية انخفاضا بلغ 440 ألف برميل بينما كان محللون قد توقعوا في استطلاع اجرته رويترز هبوطا قدره 800 ألف برميل.

وفي منطقة الساحل الشرقي حيث سعت الشركات النفطية جاهدة الاسبوع الماضي لاستئناف تشغيل خطوط للانابيب وبعض عمليات التكرير والمرافيء التي تضررت بشدة من الاعصار ساندي هبطت مخزونات البنزين 1.5 مليون برميل لتسجل أدنى مستوى لها منذ سبتمبر ايلول 2008 .

وزادت معدلات التشغيل في مصافي التكرير على مستوى الولايات المتحدة بمقدار 0.6 نقطة مئوية إلي 8.6 بالمئة من الطاقة الانتاجية.

وفي منطقة الساحل الشرقي حيث تتعافى عمليات المصافي النفطية قفزت معدلات التشغيل 7.9 نقطة مئوية إلي 66.4 بالمئة.

وواصل انتاج النفط الامريكي الصعود الاسبوع الماضي ليسجل 6.7 مليون برميل يوميا وهو أعلى مستوى له منذ مايو ايار 1994 .

(اعداد وجدي الالفي للنشرة العربية-هاتف 0020225783292)