المركزي الأوروبي يبقي الفائدة دون تغيير لارتفاع التضخم

Thu Sep 6, 2012 12:10pm GMT
 

فرانكفورت 6 سبتمبر أيلول (رويترز) - أبقى البنك المركزي الأوروبي سعر الفائدة الرئيسي عند مستوى قياسي منخفض يبلغ 0.75 بالمئة اليوم الخميس بعد أن أبطل ارتفاع التضخم الشهر الماضي تأثير الضغوط التي يتعرض لها البنك لمساعدة اقتصاد منطقة اليورو من خلال خفض تكاليف الاقتراض.

وتسارع التضخم السنوي في منطقة اليورو إلى 2.6 بالمئة في أغسطس آب من 2.4 بالئة في يوليو تموز متجاوزا التوقعات ومبتعدا عن المستوى المستهدف للمركزي الأوروبي الذي يقل قليلا عن اثنين بالمئة.

وترك البنك المركزي أيضا سعر الفائدة على الإيداع عند 0.0 بالمئة وهو المستوى المنخفض الذي استخدمه للمرة الأولى في يوليو تموز لتشجيع البنوك على إقراض البنوك الأخرى لأجل ليلة واحدة حيث تحصل على فائدة أعلى تبلغ حاليا نحو 0.1 بالمئة.

وأبقى البنك على فائدة الاقتراض الطارئ عند 1.50 بالمئة.

(إعداد عبد المنعم هيكل للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي - هاتف 0020225783292)