تقرير: زيادة مخزونات الخام الامريكية في اسبوع

Wed Oct 10, 2012 9:23pm GMT
 

نيويورك 10 أكتوبر تشرين الأول (رويترز) - أظهر تقرير لمعهد البترول الأمريكي اليوم الأربعاء أن مخزونات الولايات المتحدة من النفط الخام زادت أكثر مما كان متوقعا الاسبوع الماضي بينما سجلت مخزونات نواتج التقطير هبوطا حادا.

وقال التقرير ان مخزونات النفط الخام زادت 1.6 مليون برميل في الاسبوع المنتهي في الخامس من أغسطس آب مقارنة بتوقعات المحللين بزيادة قدرها 800 ألف برميل.

واضاف المعهد قوله ان مخزونات الخام ارتفعت الاسبوع الماضي على الرغم من هبوط واردات الخام الامريكية. وتراجعت الواردات الاسبوعية 295 ألف برميل يوميا إلى 8.38 مليون ب-ي.

وقال التقرير ان مخزونات نواتج التقطير التي تشمل زيت التدفئة ووقود الديزل هبطت 6.2 مليون برميل مقارنة بتنبؤات المحللين بهبوط قدره 500 الف برميل.

وزادت مخزونات البنزين الأمريكية 2.5 مليون برميل خلال الاسبوع مع ان المحللين كانوا تنبأوا بان مخزونات الاسبوع الماضي ستبقى مستقرة بلا تغير.

وزادت مخزونات الخام في مستودع تسليم عقود نايمكس في كوشينج بولاية اوكلاهوما 297 الف برميل. وانخفض معدل تشغيل المصافي 0.8 نقطة مئوية الى 87.3 في المائة من طاقتها الانتاجية الاسبوع الماضي.

(إعداد محمد عبد العال للنشرة العربية - هاتف 0020225783292)