يو.بي.اس يلغي 3500 وظيفة لخفض التكاليف

Tue Aug 23, 2011 9:52am GMT
 

زوريخ 23 أغسطس اب (رويترز) - يعتزم يو.بي.اس أكبر بنك سويسري الغاء 3500 وظيفة لتوفير ملياري فرنك سويسري (2.5 مليار دولار) من التكاليف السنوية ليلحق ببنوك الاستثمار المنافسة في جهود لعكس اتجاه موجة توظيف شهدتها الأعوام الأخيرة والاستعداد لسنوات صعبة قادمة.

وقال يو.بي.اس إن نحو نصف الوظائف الملغاة سيتركز في الأنشطة المصرفية الاستثمارية. كان البنك كشف بالفعل عن عزمه الغاء وظائف عندما أعلن الشهر الماضي أرباحا ضعيفة للربع الثاني من العام تحت وطأة الأداء الضعيف لأنشطته في مجال السندات.

وشأنه شأن منافسه كريدي سويس يعاني يو.بي.اس من ارتفاع التكاليف التنظيمية وارتفاع سعر الفرنك السويسري مما ينال من الأرباح.

وقال ديرك بيكر المحلل لدى كبلر كابيتال ماركتس "خفض التكاليف هو إقرار بالهزيمة. بالغ يو.بي.اس في التوظيف بعدما كاد أن ينهار في أوائل 2009 لكنه لم يستطع استرجاع الحصة السوقية."

وقال بيكر "مع تفاقم الصعوبات في الأسواق فإن اقتصاديات أنشطته المصرفية الاستثمارية غير مقعنة لدرجة أن المجموعة مضطرة الآن للتراجع."

وفي الساعة 0820 بتوقيت جرينتش ارتفعت أسهم يو.بي.اس 3.2 بالمئة إلى 10.97 فرنك متفوقة على زيادة بنسبة اثنين بالمئة في مؤشر قطاع البنوك الأوروبي.

وقال يو.بي.اس "الإجراءات المعلنة اليوم تهدف إلى تحسين الكفاءة التشغيلية. سيواصل يو.بي.اس توخي الحذر في إدارة قاعدة تكاليفه على أن يظل ملتزما بالاستثمار في مجالات النمو."

(الدولار يساوي 0.786 فرنك سويسري)

أ أ - ه ل (قتص)