إنتاج المصانع البريطانية يسجل أكبر هبوط سنوي منذ 2013

Wed May 11, 2016 10:02am GMT
 

لندن 11 مايو أيار (رويترز) - أظهرت بيانات رسمية اليوم الأربعاء أن إنتاج المصانع البريطانية سجل في مارس آذار أكبر هبوط سنوي في نحو ثلاث سنوات إذ أدى توقف بعض الإنتاج في قطاع الصلب بسبب الطاقة الإنتاجية الزائدة على مستوى العالم إلى انخفاض واسع النطاق في نشاط المصانع.

وقال مكتب الإحصاءات الوطنية إن نشاط قطاع الصناعات التحويلية انخفض 1.9 بالمئة في مارس آذار مقارنة بمستواه قبل عام وهو أكبر تراجع منذ مايو أيار 2013 ويتفق مع توقعات خبراء الاقتصاد في مسح أجرته رويترز.

وارتفع إنتاج قطاع الصناعات التحويلية في مارس آذار وحده بنسبة 0.1 بالمئة بما يقل قليلا عن التوقعات بعد أن هبط 0.9 بالمئة في فبراير شباط.

لكن مكتب الإحصاءات قال إن البيانات لا تشير إلى أي تعديل في تقديرات الناتج المحلي الإجمالي التي جرى نشرها الشهر الماضي لأسباب منها التعديلات الصعودية الكبيرة للمقياس الأوسع للإنتاج الصناعي في فبراير شباط.

وارتفع الناتج الصناعي الإجمالي 0.3 بالمئة على أساس شهري في مارس آذار بعد أن انخفض 0.2 بالمئة قبل عام.

وبالنسبة للربع الأول ككل لم تسجل البيانات تغيرا يذكر عن تلك التي جرى استخدامها في تقديرات الربع الاول من أبريل نيسان بتراجع فصلي يبلغ 0.4 بالمئة.

وقال المكتب إن قطاع تصنيع الحديد والصلب الأساسي هبط في مارس آذار بنسبة 37.3 بالمئة مقارنة بقبل عام وأسهم في تقلص الإنتاج الصناعي السنوي بواقع 0.3 نقطة مئوية.

وتباطأ الاقتصاد البريطاني ككل في الربع الأول بحسب ما أظهرته البيانات الأولية وتراجعت وتيرة النمو إلى 0.4 بالمئة مقابل 0.6 بالمئة في الأشهر الثلاثة السابقة.

(إعداد إسلام يحيى للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي)