مصحح-مقدمة 1-النفط يرتفع مع تعطل إنتاج نيجيريا وتوقع جولدمان انتهاء تخمة المعروض

Mon May 16, 2016 11:15am GMT
 

(لتصحيح الشهر في الفقرة الأولي)

سنغافورة/لندن 16 مايو أيار (رويترز) - قفزت أسعار النفط أكثر من اثنين في المئة اليوم الاثنين لتسجل أعلى مستوى لها منذ نوفمبر تشرين الثاني 2015 مع تزايد حالات تعطل الإنتاج في نيجيريا وبعدما قال جولدمان ساكس إن تخمة المعروض التي استمرت نحو عامين قد انتهت وإن السوق قد تحولت إلى تسجيل عجز.

وبلغ سعر خام القياس العالمي مزيج برنت في العقود الآجلة 48.71 دولار للبرميل بحلول الساعة 0836 بتوقيت جرينتش بارتفاع 88 سنتا أو 1.8 في المئة بعد صعوده اثنين في المئة في وقت سابق.

وارتفع سعر خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 85 سنتا أو 1.8 في المئة إلى 47.06 دولار للبرميل.

وأدت حالات تعطل الإنتاج في أنحاء العالم والتي أوقفت إمدادات قدرها 3.75 مليون برميل يوميا إلى التخلص من تخمة المعروض التي أدت لهبوط الأسعار حوالي 70 في المئة بين 2014 وأوائل 2016.

وأدى تعطل الإنتاج إلى تغير جذري في توقعات جولدمان ساكس الذي طالما حذر من بلوغ طاقة التخزين العالمية حدها الأقصى ومن انهيار جديد للأسعار لتنزل عن 20 دولارا للبرميل.

وقال جولدمان ساكس "تحولت السوق من قرب تشبع طاقة التخزين إلى تسجيل عجز في وقت مبكر كثيرا عما كنا نتوقع."

وتابع "على الأرجح تحولت السوق لتسجيل عجز في مايو.. بفضل الطلب القوي المستدام والانخفاض الحاد في الإنتاج."

إلا ان جولدمان حذر من أن السوق قد تشهد فائضا من جديد في النصف الأول من العام مضيفا أن اقتراب الأسعار من 50 دولارا للبرميل في النصف الثاني من 2016 سيقود إلى زيادة أنشطة التنقيب والإنتاج. (إعداد هالة قنديل للنشرة العربية - تحرير عبد المنعم درار)