بوكيمون وداعش وزيكا بين 300 كلمة جديدة تدخل قاموس موقع إلكتروني

Wed Jul 20, 2016 9:02am GMT
 

20 يوليو تموز (رويترز) - أضاف موقع (ديكشنري دوت كوم) الإلكتروني 300 كلمة جديدة إلى قاموسه واختارها من مصادر مختلفة مثل عناوين الأخبار والاتصالات الثقافية واللغة العامية.

ودخلت كلمة "بوكيمون" إلى القائمة بفضل النجاح الكبير للعبة (بوكيمون جو) على الهواتف المحمولة. كما ساهم تطبيق (تيندر) الشهير للمواعدة الغرامية في إضافة كلمة (جوستينج) وتعني القطع المفاجئ لكل الاتصالات بشخص قبل مواعدته دون أي تفسير.

وبعد أخبار الهجمات الإرهابية المرتبطة بتنظيم الدولة الإسلامية دخلت كلمة "داعش" إلى قاموس الموقع الإلكتروني وهي تجميع للحروف الأولى من الاسم السابق للتنظيم المتشدد. وأضيفت كذلك كلمة "زيكا" إلى القائمة بعد انتشار الفيروس الذي ينقله البعوض ويصيب الأطفال بتشوهات في الرأس على مستوى العالم.

وعكف مؤلفو القواميس في الموقع على التدقيق في الكلمات المرشحة للانضمام إلى قاعدة بيانات ديكشنري دوت كوم وبحثوا في كل شيء من الدوريات الأكاديمية إلى مصادر الثقافة الغربية إلى اقتراحات المستخدمين. وتم بحث بيانات الكلمات التي يبحث عنها مستخدمو الانترنت أيضا لدراسة الاهتمامات والطلب. (إعداد ياسمين حسين للنشرة العربية - تحرير لبنى صبري)