10 نيسان أبريل 2013 / 14:47 / بعد 5 أعوام

مقدمة 1-منظمة التجارة تخفض توقعاتها لهذا العام وتخشى من الحماية التجارية

(لإضافة تفاصيل وخلفية)

جنيف 10 أبريل نيسان (رويترز) - خفضت منظمة التجارة العالمية اليوم الأربعاء توقعاتها لنمو التجارة في 2013 وقالت إنها تخشى من تزايد إجراءات الحماية التجارية.

وخفضت المنظمة توقعاتها لنمو التجارة العالمية هذا العام إلى 3.3 بالمئة من 4.5 بالمئة وقالت إن النمو في 2012 بلغ إثنين بالمئة فقط وهي أقل زيادة سنوية منذ بدء تسجيل البيانات في 1981 وثاني أضعف رقم على الإطلاق بعد 2009 حينما انكمشت التجارة.

وحذر باسكال لامي المدير العام للمنظمة من أن 2013 قد يكون أسوأ من المتوقع ولاسيما في ضوء المخاطر الناجمة عن أزمة اليورو وقال إن الدول قد تحاول فرض مزيد من القيود على التجارة في محاولة لتعزيز النمو المحلي.

وقال ”تهديد الحماية التجارية قد يكون أشد خطرا الآن من أي وقت مضى منذ بداية الأزمة بعد فشل سياسات أخرى لاستعادة النمو.“

ووصف لامي الذي سيترك منصبه بنهاية أغسطس آب هذا العام معدل النمو في 2012 بأنه معتدل.

ورغم الأمل في تسريع التجارة هذا العام وتوقعات مبدئية بنمو قدره خمسة في المئة في 2014 فإن الزيادة السنوية يتوقع أن تظل دون الاتجاه التاريخي للنمو على الأجل الطويل الذي كان ستة في المئة في العشرين عاما قبل الأزمة المالية لكنه تراجع الآن إلى 5.3 في المئة.

وقال باتريك لو كبير الخبراء الاقتصاديين لدى المنظمة ”عادة ما كنا نعتقد أن نسبة نمو التجارة قياسا إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي هي إثنين إلى واحد. إنها هذا العام واحد إلى واحد ونتوقع أن نرى تلك العلاقة تعيد ترتيب نفسها.“

واستندت توقعات منظمة التجارة العالمية في 2013 على توقعات بنمو الناتج المحلي الإجمالي العالمي 2.1 في المئة.

وقالت المنظمة في بيان ”تواجه التوقعات مخاطر نزولية قوية ترتبط بشكل كبير بأزمة الديون السيادية في أوروبا.“ (إعداد علاء رشدي للنشرة العربية - تحرير لبنى صبري - هاتف 0020225783292)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below