تراجع فائض المعاملات الجارية للبحرين إلى 2.2 مليار دولار في 2012

Wed May 29, 2013 9:10am GMT
 

29 مايو أيار (رويترز) - أظهرت بيانات أولية من مصرف البحرين
المركزي اليوم الأربعاء تراجع فائض ميزان المعاملات الجارية للبلاد
إلى 835.4 مليون دينار (2.2 مليار دولار) في 2012 من 1.2 مليار
دينار في العام السابق.
    وشكل فائض 2012 ما نسبته 7.3 بالمئة من الناتج المحلي الإجمالي
للبلد المصدر للنفط غير العضو في منظمة أوبك انخفاضا من 11.1
بالمئة في 2011 حسبما أفادت حسابات لرويترز من واقع البيانات
الرسمية.
    
ميزان المدفوعات للبحرين         2012         2011
 (بالمليون دينار)
 المعاملات الجارية             835.4         1220.9
 الصادرات (فوب)             7432.8     7388.5
  غير النفطية                 5712.8     5824.5
 الواردات (فوب)            -4978.0    -4551.8
  غير النفطية                -3358.0    -2808.5
 الحساب الرأسمالي والمالي        -880.0        -1248.1
 الاستثمار المباشر            -11.7        -42.4
  بحريني في الخارج            -346.8        -336.0
  أجنبي في البحرين             335.1         293.6
    ملحوظة: توقع محللون استطلعت رويترز آراءهم في ابريل نيسان أن
يبلغ فائض ميزان المعاملات الجارية للبحرين 7.8 بالمئة من الناتج
المحلي الإجمالي في 2013 و6.1 بالمئة في 2014.
    فوب = تسليم ظهر السفينة
    (الدولار = 0.3770 دينار بحريني)

 (إعداد أحمد إلهامي للنشرة العربية - تحرير لبنى صبري)