11 تشرين الثاني نوفمبر 2013 / 07:33 / منذ 4 أعوام

مصادر: ترافيجورا تشتري مكثفات قطرية بعلاوة مرتفعة في الربع/1

من فلورنس تان

سنغافورة 11 نوفمبر تشرين الثاني (رويترز) - قالت مصادر تجارية اليوم الاثنين إن ترافيجورا الأوروبية اشترت كميات من المكثفات القطرية للربع الأول من 2014 بعلاوة مرتفعة.

وقالوا إن ترافيجورا ستشتري شحنة واحدة على الأقل من كل من المكثفات منزوعة الكبريت ومنخفضة الكبريت شهريا مضيفين أن العلاوة السعرية ستكون في حدود 3.50 إلى أربعة دولارات للبرميل فوق مؤشر السعر القطري ارتفاعا من حوالي دولارين في الربع الرابع.

وقالوا إن شركة تجارة أخرى حصلت على شحنة شهريا من المكثفات منزوعة الكبريت في العطاء الذي طرحته شركة قطر العالمية لتسويق البترول المحدودة (تسويق).

وأحجم مسؤولون في تسويق وترافيجورا عن التعليق.

وعزا التجار ارتفاع العلاوة إلى محاولة ترافيجورا تدبير كميات من قطر لتلبية الطلب المتنامي على المكثفات من آسيا حيث من المنتظر أن تدخل ثلاث وحدات تقطير جديدة الخدمة في العام القادم.

وقال متعامل ”يريدون كميات مستدامة يمكنهم تداولها“ لكنه أضاف أن استمرار الإمدادات سيتوقف على نتيجة المفاوضات الفصلية بشأن السعر.

وأصبحت ترافيجورا أكثر نشاطا في سوق المكثفات في النصف الثاني من العام الحالي بعد أن انضم ماتيجس فان دير جاج المتعامل السابق في شل إلى الشركة. وتتاجر الشركة في خامات إقليمية مثل مكثفات سينيباه الإندونيسية وتزود شركات تكرير في جنوب آسيا مثل بتروماكس في بنجلادش.

ويأتي عرضها المرتفع للمعروض القطري في وقت يتوقع فيه بعض التجار مزيدا من الصادرات القطرية في أول شهرين من 2014 بسبب إغلاق وحدة تقطير طاقتها 146 ألف برميل يوميا في رأس لفان بين العاشر من يناير كانون الثاني والعاشر من فبراير شباط لإجراء صيانة.

لكن متعاملا قال إن أعمال صيانة في مشروع حقل دولفين للغاز المشترك بين قطر وأبوظبي وفي مشروع آخر لشركة قطر للغاز بين فبراير شباط ومارس آذار ستقلص إنتاج المكثفات. (شارك في التغطية سنج لي بنغ - إعداد أحمد إلهامي للنشرة العربية)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below