مقدمة 1-مقابلة-تركيا ملتزمة بالتوافق مع بغداد بخصوص تصدير نفط كردستان

Thu Jan 30, 2014 4:17pm GMT
 

(لإضافة اقتباسات وتفاصيل وخلفية)

من حميرة باموق وأورهان جوسقون

أنقرة 30 يناير كانون الثاني (رويترز) - قال وزير الطاقة التركي تانر يلدز لرويترز اليوم الخميس إن تركيا ستتمسك بتوافق في الرأي جرى التوصل إليه في ديسمبر كانون الأول بين أنقرة وبغداد واربيل للعمل على الحصول على إذن بغداد وليس مباركتها لتصدير نفط إقليم كردستان العراقي.

ووقعت تركيا سلسلة عقود مهمة مع كردستان في نوفمبر تشرين الثاني لتصدير موارد الهيدروكربونات من الإقليم شبه المستقل إلى الأسواق العالمية عبر خطوط أنابيب في تركيا.

وأغضب ذلك حكومة بغداد التي تقول إنها وحدها صاحبة سلطة ادارة النفط العراقي. وهدد مسؤولون عراقيون تركيا بإجراء قانوني إذا تم تصدير ما تسميه "النفط المهرب" دون موافقة بغداد.

وقال يلدز في مقابلة "سئلنا قبل رحلة بغداد عما إذا كان بوسعنا قول إننا لن نصدر أي نفط دون موافقة بغداد. وكان ردنا ..لا .. لا يمكننا قول ذلك."

وكان يلدز سافر لمقابلة حسين الشهرستاني نائب رئيس الوزراء العراقي في مطلع ديسمبر كانون الأول في طريقه إلى أربيل. وأشار وجوده في مؤتمر أربيل النفطي إلى إصرار تركيا على طموحاتها في كردستان العراق.

وقال يلدز إنه خلال زيارته جرت محادثات مكثفة بين الأطراف الثلاثة لتحديد صيغة تناسب الجميع. واضاف "وتلك هي الطريقة التي جرى التوصل بها إلى ذلك النص التوافقي. لم تضعه تركيا وحدها. نحن متمسكون بذلك النص."

ونشر البيان باللغات التركية والانجليزية والعربية لتجنب اي أخطاء قد تحدث بسبب الترجمة.   يتبع