5 شباط فبراير 2014 / 16:23 / بعد 4 أعوام

مقدمة 1-كيري ينتقد زيارة وفد تجاري فرنسي لإيران

(لإضافة تصريحات لظريف ووزارة الخارجية الفرنسية والسفير الامريكي في برلين ودبلوماسي أوروبي ووزير المالية الفرنسي)

من مهرداد بلالي

دبي 5 فبراير شباط (رويترز) - قالت مسؤولة أمريكية إن وزير الخارجية الأمريكي جون كيري أبلغ نظيره الفرنسي أن الزيارة التي قام بها وفد تجاري فرنسي رفيع لإيران أخيرا تعطي انطباعا خاطئا بأن الغرب يمكن أن يزاول الأعمال التجارية مع إيران كالمعتاد.

ووافقت إيران بموجب اتفاق مؤقت أبرمته مع القوى العالمية الست في نوفمبر تشرين الثاني على الحد من بعض أنشطة برنامجها النووي مقابل تخفيف بعض العقوبات الدولية المفروضة عليها.

ويدعو الاتفاق إلى إجراء مزيد من المفاوضات للتوصل الى اتفاق نهائي خلال عام. وأثار تخفيف العقوبات الذي دخل حيز التنفيذ في أواخر يناير كانون الثاني سباقا بين الشركات الغربية لاستكشاف فرص الأعمال المربحة.

واستقبلت إيران يوم الإثنين اكثر من مئة مسؤول تنفيذي من كبرى الشركات الفرنسية في أرفع وفد تجاري فرنسي يزورها منذ سنوات.

وقالت وندي شيرمان نائبة وزير الخارجية الأمريكي للشؤون السياسية في إفادة في الكونجرس في واشنطن أمس الثلاثاء ”تحدث الوزير كيري مباشرة مع وزير الخارجية (لوران) فابيوس بشأن الوفد التجاري.. وكيف أن هذه الزيارة لا تخدم الوضع.“

وأضافت ”باب التعامل التجاري مع إيران ليس مفتوحا لأن تخفيف العقوبات مؤقت ومحدود وله أهداف محددة.“

وسعت شيرمان ووكيل وزارة الخزانة ديفيد كوهين كذلك إلى تهدئة مخاوف أعضاء الكونجرس الذي يرون أن تنازلات أكثر مما ينبغي قدمت لايران في المحادثات النووية.

وقال المسؤولان الأمريكيان ان الاتفاق المؤقت ”ليس مثاليا“ لكنه يتيح الوقت للعمل على التوصل الى اتفاق شامل.

وفي طهران انتقد وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف تصريحات شيرمان في جلسة الكونجرس دون أن يحدد التعليقات التي يرد عليها.

ونقل الاعلام الرسمي عن ظريف قوله في مؤتمر صحفي مشترك اليوم الاربعاء مع الامين العام لمنظمة التعاون الاسلامي اياد مدني ”مثل هذا الحديث لا يخدم الوضع ويمكن أن يؤثر سلبيا على (مفاوضات الملف النووي). ينبغي للمسؤولين الأمريكيين أن يكفوا عن الإدلاء بمثل هذه التصريحات حتى يمكنا أن نصل إلى حل.“

لكن ظريف سلم بأن ”بعض التعليقات التي يدلي بها الأمريكيون موجهة إلى الرأي العام في الداخل“.

وسئلت وزارة الخارجية الفرنسية عن محادثة كيري مع فابيوس فقالت إنهما يتحادثان بشكل متواتر وإن الاتحاد الرئيسي لأصحاب الأعمال الفرنسيين نظم زيارة الوفد التجاري بمبادرة منه.

وتتباهى فرنسا ثاني أكبر اقتصادات منطقة اليورو منذ شهور بما تصفه بحملة ”الدبلوماسية الاقتصادية“ التي تسعى من خلالها لإبرام اتفاقات تجارية مع دول أخرى. لكن زيارة إيران كانت مبادرة لاتحاد أصحاب الأعمال الرئيسي في فرنسا الذي يعرف اختصارا باسم ميديف.

وقالت وزارة الخارجية في إفادة من خلال الانترنت ”كانت مبادرة من تلك المنظمة بغرض الاستكشاف وبما يتفق تماما مع التزامات فرنسا الدولية.“

وقال وزير المالية الفرنسي بيير موسكوفيسي إنه ينبغي ألا تؤخذ الزيارة على أنها ”علامة على التراخي والقبول“ وإنما على أنها ”رهان على المستقبل يقوم على الحزم والتفاوض“.

وذكرت وكالة انباء الجمهورية الاسلامية الايرانية إن الوفد التقى خلال الزيارة التي بدأها في الثاني من فبراير شباط ويختتمها اليوم الأربعاء بمحمد نهاونديان مدير مكتب الرئيس الإيراني حسن روحاني وأعضاء غرفة التجارة والصناعات والمناجم والزراعة.

وأفاد مصدر مقرب من الوفد بأن من بين الشركات الممثلة فيه سافران وايرباص وتوتال وجي.دي.اف سويز ورينو وألكاتل وألستوم ولوريال.

وقال بيير جاتاز رئيس اتحاد أصحاب الأعمال الفرنسي إن الوفد لم يخالف بنود الاتفاق النووي المؤقت.

واضاف ”احترمنا تماما اتفاق جنيف الموقع في نوفمبر الماضي. نحن نعرف هذا الإطار جيدا. كانت هناك وفود من دول أوروبية أخرى في إيران.“

وقال السفير الأمريكي في ألمانيا جون إمرسون في مؤتمر بخصوص الأعمال أمس الثلاثاء إن العقوبات المفروضة على إيران ما زالت قائمة وتأتي بنتائج ”ولذلك فأسوأ ما يمكن أن يحدث هو... أن تقفز الشركات التي تريد مزاولة أعمال تجارية مع إيران... إلى مقدمة الصفوف قبل أن نتمكن من الوصول إلى هذا الاتفاق (الشامل).“

وأضاف محذرا من إنه اذا بدأ الكونجرس يرى ”ثغرة في هذه العملية فسيتدخل على الفور وهذا يمكن ان ينسف المفاوضات“.

لكن دبلوماسيا أوروبيا أشار إلى أن مجلسا أمريكيا إيرانيا للاعمال يعمل على تهيئة الشركات الأمريكية للقيام بأعمال تجارية مع إيران من خلال استضافة مؤتمر في واشنطن في إبريل نيسان في الوقت الذي تحاول فيه الولايات المتحدة على ما يبدو إثناء الشركات الأجنبية عن تحسين العلاقات مع طهران. (إعداد عمر خليل للنشرة العربية - تحرير أمل أبو السعود)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below