24 تموز يوليو 2012 / 18:39 / بعد 5 أعوام

مسؤولون أوروبيون: اليونان ستحتاج إعادة هيكلة أخرى للديون

بروكسل 24 يوليو تموز (رويترز) - قال ثلاثة مسؤولين في الاتحاد الأوروبي اليوم الثلاثاء إن من المستبعد أن تتمكن اليونان من سداد ديونها ومن المرجح أن تحتاج إعادة هيكلة أخرى لبعض الديون وهي تكلفة سيتعين ان يتحملها البنك المركزي الأوروبي وحكومات منطقة اليورو.

وقال المسؤولون إن مسؤولي الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي الذين يجرون تقييما بشأن اليونان التي جرى إنقاذها مرتين سيتوصلون إلى أنها لا تمضي على المسار الصحيح.

وعاد مفتشون من المفوضية الأوروبية والبنك المركزي الأوروبي وصندوق النقد الدولي إلى اثينا اليوم وسيستكملون تحليلهم بشأن قدرة اليونان على تحمل إلتزامات الديون الشهر القادم لكن المصادر قالت إن النتائج اصبحت بالفعل واضحة.

ويعني ذلك أنه سيتعين على دائني اليونان من القطاع الرسمي وهم البنك المركزي الأوروبي وحكومات منطقة اليورو إعادة هيكلة بعض الديون الحكومية اليونانية المستحقة لهم والتي تقدر بنحو 200 مليار يورو حتى تعود اليونان إلى المسار السليم.

لكن لا يوجد استعداد بين الدول الأعضاء أو البنك المركزي لإتخاذ مثل هذا الإجراء في هذه المرحلة.

وقال أحد المسؤولين لرويترز طالبا عدم الكشف عن اسمه نظرا لحساسية الموضوع “اليونان بعيدة تماما عن المسار السليم.

”سيكون تحليل القدرة على تحمل إلتزامات الديون مفزعا إلى حد كبير.“

وأشار مسؤول آخر إلى أحدث تقديرات للنمو من جانب أثينا والتي أظهرت أن الاقتصاد سينكمش سبعة في المئة هذا العام بدلا من خمسة في المئة في توقعات سابقة وهو ما يعني زيادة عبء الديون مقارنة مع الناتج المحلي الإجمالي.

وقال المسؤول ”لم يحدث شيء في اليونان في الثلاثة أو الأربعة أشهر الماضية“ مشيرا إلى تأخيرات بسبب إجراء الانتخابات مرتين منذ مايو آيار.

وأضاف المسؤول وهو صانع سياسة مشارك بشكل مباشر في محاولة إيجاد حلول للأزمة ”يتجه الأمر من سيء إلى أسوأ ومعه معدل الدين.“

ونتيجة لعدم الوفاء بشروط الانقاذ قد يقرر صندوق النقد الانسحاب من برنامج الانقاذ الثاني بعدما قال بالفعل إنه لن يقبل مزيدا من الفشل في تحقيق الأهداف.

ومن شأن هذا ان يترك العبء بأكمله على دول منطقة اليورو والبنك المركزي الأوروبي.

وفي هذه الحالة فإن السبيل الوحيد لمنع عجز اليونان عن السداد وإبقائها داخل منطقة اليورو هو أن تشطب دول المنطقة والبنك المركزي بعضا من ديون اليونان أو يغيروا الشروط لاتاحة مزيد من الوقت أمام اثينا للسداد بفائدة أقل.

وقال المسؤول الأول ”لم يتم بحث هذا سياسيا حتى الآن لأنه لا أحد يريد بدء هذا النقاش.“

إعداد علاء رشدي للنشرة العربية - تحرير مصطفى صالح - هاتف 0020225783292

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below