September 5, 2018 / 12:49 PM / 2 months ago

تلفزيون-المخرج الإسرائيلي جيتاي ينتقد إسرائيل في فيلم "رسالة إلى صديق في غزة"

المصدر تلفزيون رويترز/ يوروفيجن/ أورانج ستوديو

القيود لاستخدام لقطات فيلم (خط ترام في القدس) يتعين أن يُذكر أن المصدر أورانج ستوديو ويحظر إعادة الاستخدام كمادة من الأرشيف أو إعادة البيع/ الجزء الذي مصدره يوروفيجن لا تستخدم سوى في نشرات الأخبار والبرامج الخاصة بالسينما. ويُحظر الاستخدام عبر الانترنت باستثناء البث عبر البرامج التلفزيونية الخاصة بأخبار مواقع الإنترنت فقط. اللقطات المصورة المقدمة لتلفزيون رويترز يُصرح باستخدامها حتى الساعة 2350 بتوقيت جرينتش يوم 31 ديسمبر كانون الأول 2018. يُحظر استخدام ما يزيد على ثلاث دقائق من اللقطات للحدث الواحد. ويحظر إعادة الاستخدام كمادة أرشيفية أو إعادة بيع اللقطات. للحصول على تصريح باستخدام مادة يوروفيجن بشكل غير محدد يُمكن الاتصال على هاتف ‭‭+390668886000 ‬‬

القصة

يوجه فيلم ”رسالة إلى صديق في غزة“ للمخرج عاموس جيتاي انتقادا قويا للحصار الذي تفرضه إسرائيل على غزة وردها الدامي على المحتجين الفلسطينيين كما يطلب المخرج من مواطنيه الإسرائيليين أن يُحكِّموا ضميرهم.

وفي الفيلم القصير الواقعي الذي عُرض لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي هذا الأسبوع يسرد ممثلون إسرائيليون وفلسطينيون قصصا وشعرا بما يشمل مقالا للصحفية عميرة هاس نُشر في صحيفة هاآرتس بعنوان ” كنت أنفذ فقط الأوامر: ماذا ستقول لأولادك؟“

وقال جيتاي لرويترز في مقابلة ”إنه نص قوي جدا“.

وأضاف ”هذا مقال كتبته للإسرائيليين تريد منهم أن يدركوا ما يحدث على بعد بضعة كيلومترات من حدودهم حيث يوجد مليونا شخص يعيشون كما لو كانوا في قفص في غزة“.

ونفى جيتاي أن الفيلم يعقد أي مقارنة بألمانيا النازية حيث غالبا ما برر الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم في حق الإنسانية أفعالهم بأنهم كانوا فقط ”ينفذون الأوامر“.

وقال إن ”عميرة هاس لم تعقد هذه المقارنة، أنتم الذين تقومون بذلك، إنها في أذهانكم، ربما كان ذلك في ذهنها“.

وأضاف ”إنني أفضل التحدث بشكل دقيق. أعتقد أنه عندما نتجاوز الدقة لا ندعم حجتنا“.

وعرض جيتاي أيضا في البندقية فيلما طويلا اسمه ”ترام واي إن جيروزاليم“ أو (خط ترام في القدس) والذي يتناول بشكل طريف شخصيات متنوعة جدا تسافر معا عبر المدينة المُقسمة.

وقال ”إنه كناية عما يمكن أن يكون عليه شكل العلاقة في مدينة مقسمة ومتضاربة مثل القدس عندما تعود فيها الأمور إلى طبيعتها“.

وسيتناول جيتاي أيضا أسباب معاداة السامية في فيلمه المقبل،الذي تدور أحداثه في القرن السادس عشر، والذي قال إنه قد يضم ممثلة أو أكثر ممن عملن معه من قبل وهن ناتاليا بورتمان أو جوليت بينوش أو ليا سيدو. ويعرض فيلما جيتاي خارج المسابقة الرسمية في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الذي يختتم أنشطته يوم السبت (8 سبتمبر أيلول).

إعداد أحمد صبحي خليفة ومحمد محمدين للنشرة العربية - تحرير هالة قنديل

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below