1 تشرين الثاني نوفمبر 2016 / 12:47 / بعد عام واحد

تلفزيون- سجناء في إندونيسيا يسجلون ألبوما غنائيا وراء القضبان

الموضوع 2100

المدة 4.41 دقيقة

بالي في إندونيسيا

تصوير 29 أكتوبر تشرين الأول 2016

الصوت طبيعي مع لغة إندونيسية

المصدر تلفزيون رويترز ولقطات من المخرج إريك إيست

القيود لا يوجد

القصة

سجل فريق (أنترابيز) غنائي مكون من ثمانية مُدانين في مدينة بالي الإندونيسية أول ظهور لهم على مسرح سجن كيروبوكان يوم السبت 29 أكتوبر تشرين الأول) بأداء عدة أغنيات روك تناولت مخاطر المخدرات والحياة خلف القضبان.

واسم الفريق هو اختصار لعبارة باللغة الإندونيسية معناها ”أبناء القضبان الحديدية“ ويأمل الفريق في أن يجد ممولا لإنتاج وتوزيع الألبوم حتى يكون مُتاحا للجمهور خلال الشهور القليلة المقبلة.

ويقضي أعضاء الفريق ومنهم سيدتان أحكاما بالسجن تتراوح بين ثلاثة شهور وأربعة أعوام لجرائم مرتبطة بالمخدرات. ويأملون في أن يلهم ألبومهم -وعنوانه ”وقت التغيير“- الناس للابتعاد عن طريق المخدرات.

وعازف الجيتار أوكتاف سيسيليا (35 عاما) هو أحد الأعضاء المؤسسين للفريق الذي تشكل في يوليو تموز. وقضى سيسيليا وراء القضبان عامين من إجمالي ثلاثة أعوام بعد إدانته بحيازة الماريجوانا.

وقال ”الناس خارج السجن ربما يقولون عنا إننا (نمثل) حثالة المجتمع. لكن أحيانا تكون القمامة مفيدة - عندما نعيد تدوير القمامة أحيانا نخلق منتجا أفضل مقارنة بمنتج المصنع الأصلي.“

ورغم الصعوبات التي يواجهها الفريق أصدر أغنيتين مصورتين إحداهما بعنوان ”كن ممتنا لخبراتك“ من إخراج إريك إيست.

وقال إيست ”عندما تم الاتصال بي أول مرة من جانب مدير السجن وكذلك رابطة السجناء درست أولا أغانيهم. وكانت بحق قريبة إلى النفس ومؤثرة للغاية وتعكس تجاربهم الواقعية.“

تلفزيون رويترز (إعداد محمد فرج للنشرة العربية - تحرير محمد محمدين)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below