24 تشرين الثاني نوفمبر 2016 / 13:27 / منذ عام واحد

تلفزيون-أول تساقط للثلوج على طوكيو في نوفمبر منذ 54 عاما

الموضوع 4104

المدة 2.05 دقيقة

طوكيو في اليابان

تصوير 24 نوفمبر تشرين الثاني 2016

الصوت طبيعي مع لغة يابانية

المصدر رويترز وتلفزيون طوكيو

القيود جزء بالنسبة لمشتركي القنوات التلفزيونية غير متاح في اليابان ويتعين على (سي.إن.إن.آي) والخدمة العالمية لتلفزيون هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي وورلد) و(إن.بي.سي) و(سي.إن.بي.سي) أن تكتب على الشاشة عند العرض أن اللقطات من تلفزيون طوكيو إذا كانت ستبث في اليابان من خلال قنوات الاشتراكات (الكيبل) وأقمار الاتصالات وبالنسبة للاستخدام الرقمي جزء متاح للاستخدام على الإنترنت في المواقع اليابانية (‭‭‭‭‭‭‬‬‬‬‬‬‬يرجى الالتزام بالقيود الموضحة تفصيليا في نسخة الموضوع باللغة الانجليزية)

القصة

تعرضت العاصمة اليابانية طوكيو اليوم الخميس (24 نوفمبر تشرين الثاني) لموجة ثلوج هي الأولى في مثل هذا الشهر من العام منذ 54 عاما مما أبطأ حركة القطارات في ساعة الذروة بينما شق السكان طريقهم إلى أعمالهم بصعوبة وهم يرتدون المعاطف والأحذية الثقيلة في مدينة معتادة على الزلازل أكثر من الثلوج.

وكان آخر تساقط للثلوج في نوفمبر تشرين الأول على طوكيو عندما كان جون كنيدي رئيسا للولايات المتحدة وأصدر المغني بوب ديلان -الذي حصل هذا العام على جائزة نوبل للآداب- أول ألبوم له قبلها بأشهر فقط.

وأدت موجة برد تشهدها طوكيو وهوت معها درجات الحرارة إلى ما دون الصفر إلى تساقط الثلوج. ويصل متوسط درجة الحرارة في مثل الوقت من العام إلى 14 درجة مئوية وارتفعت درجة الحرارة إلى 20 درجة مئوية يوم الأحد الماضي.

وقالت شيكو أودو وهي تحتمي بمظلتها وتصحب طفلها إلى المدرسة ”الأرصاد الجوية قالت إنه سيكون هناك ثلوج لكنني كنت متشككة في الأمر لأننا لا نزال في نوفمبر.“

وقال ماسارو ماشيدا الذي أنهى للتو نوبة عمله الليلي ويسير عائدا إلى بيته ”شعرت بصدمة... من السابق لأوانه جدا حدوث هذا.“

وعادة ما تسقط الثلوج على طوكيو في شهر يناير كانون الثاني أو فبراير شباط ونادرا مع تتراكم لفترة طويلة.

تلفزيون رويترز (إعداد أيمن مسلم للنشرة العربية - تحرير ليليان وجدي)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below