August 28, 2018 / 5:59 PM / 3 months ago

تلفزيون-فرنسا تحد من سفر دبلوماسييها لإيران

المدة 2.15 دقيقة

باريس وفيليبان في فرنسا وبرلين في ألمانيا وولويه سان بير وبروكسل في بلجيكا

الصوت طبيعي مع لغة إنجليزية وجزء صامت

المصدر رويترز وآر.تي.إل-تي.في.آي

القصة

أظهرت مذكرة داخلية اطلعت عليها رويترز اليوم الثلاثاء (28 أغسطس آب) أن فرنسا طلبت من دبلوماسييها والمسؤولين بوزارة الخارجية تأجيل كل سفرياتهم غير الضرورية لإيران إلى أجل غير مسمى، مشيرة إلى محاولة تفجير تم إحباطها وتشديد الموقف الإيراني تجاه فرنسا.

ومن شأن أي تشديد في العلاقات مع فرنسا أن تكون له تداعيات أوسع على إيران. وكانت فرنسا واحدة من أشد المؤيدين للحفاظ على اتفاق نووي أبرم عام 2015 بين إيران والقوى العالمية والذي انسحب منه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في مايو أيار.

وتضرر اقتصاد إيران بعد أن أعادت الولايات المتحدة العقوبات التي كانت قد رفعتها عن طهران بموجب الاتفاق النووي.

وتعهدت الدول الأوروبية، ومنها فرنسا، بمحاولة تخفيف وطأة الصعوبات الاقتصادية لكنها لم تتمكن حتى الآن من إقناع شركاتها بتحدي واشنطن والبقاء في إيران.

وقادت شركة النفط والغاز الفرنسية العملاقة توتال ومجموعة ”بي.إس.إيه“ الفرنسية لصناعة السيارات ورينو عملية خروج الشركات الأوروبية من إيران خشية التأثر بالعقوبات الأمريكية.

وأشارت المذكرة إلى محاولة تم إحباطها لتفجير عبوة ناسفة وسط تجمع نظمته جماعة إيرانية معارضة قرب باريس، واعتبرت ذلك علامة على موقف إيراني أكثر عدائية تجاه فرنسا.

وقال موريس جوردو مونتان سكرتير عام وزارة الخارجية الفرنسية في المذكرة التي تحمل تاريخ 20 أغسطس آب ”سلوك السلطات الإيرانية يشير إلى تشديد موقفها تجاه بلدنا وتجاه بعض حلفائنا“.

وأضاف جوردو مونتان ”بالنظر إلى المخاطر الأمنية المعروفة... فإن المطلوب من كل موظفي الإدارات سواء من المقرات الرئيسية أو المواقع (الخارجية) تأجيل أي خطط للسفر إلى إيران حتى إشعار آخر باستثناء العمل الضروري“.

ورفضت وزارة الخارجية الفرنسية التعليق على المذكرة أو قول ما إذا كان قد طُلب من الموظفين إعادة عائلاتهم إلى الوطن. ولم يرد المسؤولون الإيرانيون في السفارة الإيرانية في باريس على طلب للتعليق.

إعداد حسن عمار وأيمن سعد مسلم للنشرة العربية - تحرير محمد محمدين

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below