26 شباط فبراير 2008 / 13:16 / بعد 10 أعوام

أوركسترا نيويورك يطرب الآذان في كوريا الشمالية

بيونجيانج (رويترز) - أحيا أقدم أوركسترا سيمفوني بالولايات المتحدة حفلا غير مسبوق يوم الثلاثاء في كوريا الشمالية المعزولة أعرب الجانبان عن الأمل في أن يجلب قليلا من الانسجام في العلاقات بين خصمي الحرب الباردة اللدودين.

<p>الجمهور واقفون أثناء الأوركسترا عزف النشيد الوطني للولايات المتحدة في بيونجيانج يوم الثلاثاء. تصوير: ديفيد جراي - رويترز</p>

وأذاعت محطة التلفزيون الوحيدة في كوريا الشمالية الحفل كاملا لشعب تعلم أن ينظر لكل الاشياء الغربية بشك عميق خاصة اذا كانت من الولايات المتحدة التي تعد عدوهم الرسمي الاكبر.

لكن كل علامات البغضاء التي دامت 60 عاما ابعدت عن الصورة حيث افتتح أوركسترا نيويورك السيمفوني الاداء بعزف النشيد الوطني للجانبين وبدأ بكوريا الشمالية.

وقال يانج كوان يونج الذي يعمل في صناعة التسجيلات الموسيقية بكوريا الشمالية لرويترز من داخل قاعة الحفل ”هذا سيسهم كثيرا نحو تحسين الروابط والمبادلات في المستقبل.“

وجاء الحفل في وقت تتباطأ كوريا الشمالية في الاستجابة لمطالب بتنفيذ دورها في صفقة دولية لنزع السلاح والتخلي عن كل أنشطتها على مدى سنوات لتطوير أسلحة نووية.

وقال لورين مازيل قائد الاوركسترا بالكورية وسط تصفيق حاد من الجمهور ”رجاء.. استمتعوا“ قبل أن يعزف الاوركسترا مقطوعة ”أمريكي في باريس“ لجورج جيرشوين.

وفي ختام الاداء الذي استمر أكثر من 90 دقيقة في قاعة (ايست بيونجيانج جراند ثياتر) نهض الجمهور من كبار المسؤولين الذين اعتادوا على الموسيقى التي تمتدح النظام السياسي لكوريا الشمالية وقيادتها الحاكمة وأخذوا يصفقون وقوفا.

ونصبت أعلام الدولتين على خشبة المسرح.

وقال أحد الموكلين بالاهتمام بأكبر مجموعة من الصحفيين الاجانب تزور الدولة الشيوعية على الاطلاق ”هذه أول مرة أرى فيها العلم الامريكي في كوريا الشمالية.“

لكن الامر الجدير بالملاحظة كان غياب زعيم كوريا الشمالية كيم جونج ايل.

<p>قائد الأوركسترا لورين مازيل يوجه الموسيقيين أثناء الحفل يوم الثلاثاء في بيونجيانج. تصوير: ديفيد جراي - رويترز</p>

واختتم الحفل بأغنية ”اريرانج“ الفولكلورية والتي تحظى بشعبية جارفة على جانبي الحدود المسلحة شديدة التحصين التي قسمت شبه الجزيرة الكورية لاكثر من نصف قرن.

وقال زارين ميهتا المدير التنفيذي لاوركسترا نيويورك السيمفوني ان المسؤولين في الولايات المتحدة وكوريا الشمالية يأملان أن تساعد أكبر مجموعة أمريكية زائرة منذ الحرب الكورية التي نشبت في الفترة بين 1950 و1953 في تطبيع العلاقات بين العدوين القديمين.

وبدأت المناقشات بشأن الحفل لاول مرة العام الماضي عندما أحرز تقدم كبير في المفاوضات النووية السداسية بين الكوريتين والصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة.

ويقول محللون ان واشنطن تنظر لهذه الزيارة على أنها أشبه بمبادرات السلام الثقافية التي طرحتها على خصوم اخرين في الحرب الباردة منذ عقود والتي ساعدت في النهاية على احتواء التوتر.

وأثناء هذه الزيارة التي استغرقت ثلاثة أيام فتحت كوريا الشمالية أبوابها محكمة الاغلاق عادة أمام أعداد من الصحفيين الاجانب وسمحت لهم بالدخول على الانترنت واستخدام خطوط هاتف دولية تكاد تكون غير مقيدة تماما وهو الشيء الذي لم يسمع عنه في الدولة التي تسجن الاشخاص الذين يجرون اتصالا غير مصرح به مع العالم الخارجي.

ويقول محللون ان كوريا الشمالية تنظر الى الحدث باعتباره انقلابها الدبلوماسي.

والبلدان اللذان لا تجمعهما روابط دبلوماسية مازالا من الناحية الفنية في حالة حرب حيث تراقب قوات كل منهما الاخرى عبر الحدود شديدة التحصين التي قسمت كوريا الشمالية والجنوبية لاكثر من نصف قرن.

وفي الدولة الفقيرة التي لا تنتج ما يكفي من الكهرباء لاضاءة المنازل ليلا عزفت الاوركسترا مقطوعة ”أمريكي في باريس“ الشهيرة لجورج جيرشوين والتي تدور حول أجنبي يستكشف ”مدينة النور“.

كما عزفت الاوركسترا السيمفونية التاسعة لانطونين دفوراك ”من العالم الجديد“ التي تلقي الضوء على استكشاف مهاجر للموسيقى الامريكية. وعزفت هذه السيمفونية في دولة تمنع معظم مواطنيها من مغادرة البلاد وتقول تقارير انها تعدم العديد من أولئك الذين يحاولون الفرار.

ومساء الاثنين أضاءت كوريا الشمالية المتعطشة للطاقة شوارع بيونجيانج لموكب الحافلات التي تقل حوالي 350 شخصا من العازفين بالاوركسترا ومساعديهم والاعلاميين الذين يغطون الحدث.

وفيما كانت الحافلات تشق طريقها انطفأت بعض أعمدة الانارة خلفها وعلى مراة داخل احدى الحافلات انعكست صورة لافتة مكتوب عليها ”اسحقوا الامريكيين الامبرياليين المعتدين“.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below