باتل يمنح التعادل لسانت ايتيين المتصدر مع مرسيليا بالدوري الفرنسي

Sat Oct 2, 2010 11:48pm GMT
 

باريس (رويترز) - سجل لوران باتل لاعب وسط سانت ايتيين هدفا في مرمى اولمبيك مرسيليا حامل اللقب ليمنح فريقه الذي يتصدر دوري الدرجة الاولى الفرنسي لكرة القدم بشكل مفاجيء التعادل 1-1 يوم السبت.

وغادر اولمبيك ليون منطقة الهبوط بتحقيقه لاول انتصار خارج أرضه هذا الموسم في الدوري بفضل فوزه 3-2 على مضيفه نانسي.

ويملك سانت ايتيين 17 نقطة من ثماني مباريات ويتقدم بنقطتين على ستاد رين الذي يستضيف تولوز صاحب المركز الثالث يوم الاحد.

وبقيادة الثنائي الدولي ديميتري باييه وبلاز ماتويدي سببت سرعة سانت ايتيين مشاكل لا حصر لها لكنه تأخر عندما افتتح اندريه بيير جينياك التسجيل لمرسيليا وهو الهدف الاول له مع فريقه الجديد.

وانضم مهاجم منتخب فرنسا الى مرسيليا قادما من تولوز في أغسطس اب مقابل مبلغ ذكرت وسائل اعلام فرنسية انه 18 مليون يورو (24.58 مليون دولار) ونجح في وضع حامل اللقب في المقدمة في الدقيقة 27.

وأدرك باتل التعادل بعد ذلك عندما سجل في مرمى ناديه السابق في الدقيقة 59 وكاد سانت ايتيين ان ينتزع النقاط الثلاث في النهاية عندما تصدى ستيف مانداندا حارس مرسيليا لتسديدة ماتويدي.

وقال مانداندا "أردنا تقليص الفارق (مع المتصدر) لكنهم أظهروا أنهم أقوياء حقا هذا الموسم لذلك فهذه نقطة جيدة (خارج ملعبنا)."

ودفع الفوز باولمبيك ليون الى المركز السابع عشر بجدول المسابقة التي تضم 20 ناديا برصيد ثماني نقاط بفضل هدفي المهاجم جيمي بريان.

وقلل الانتصار من الضغوط الواقعة على المدرب كلود بويل رغم ان بطل الدوري السابق أهدر تقدمه بهدفين في بداية الشوط الثاني.   يتبع

 
<p>جيمي بريان مهاجم اولمبيك ليون (يسارا) في مواجهة مع لاعب من فريق نانسي في مباراة بالدوري الفرنسي في نانسي يوم السبت - رويترز</p>