26 أيار مايو 2012 / 09:41 / بعد 5 أعوام

هيرتا يخسر طعنا في هزيمته في الجولة الفاصلة في دوري المانيا للقدم

برلين (رويترز) - رفضت محكمة تابعة للاتحاد الالماني لكرة القدم يوم الجمعة طعنا تقدم به فريق هيرتا برلين في نتيجة الجولة الفاصلة التي ادت لهبوطه لدوري الدرجة الثانية لنتهي بذلك نزاعا قانونيا استمر لاسابيع بسبب مباراته المثيرة للجدل في اياب الجولة الفاصلة امام فورتونا دوسلدورف.

<p>القاضي جوتس ايليرس خلال جلسة التحكيم بين فريقي هيرتا برلين وفورتونا دوسلدورف في فرانكفورت يوم 25 مايو أيار 2012 - رويترز</p>

وايدت المحكمة حكما سابقا صدر في 21 مايو ايار يقضي بانه لا يوجد سبب لاعادة مباراة الاياب في الجولة التي شهدت فوز فورتونا 4-3 في مجموع المباراتين لينال بطاقة الصعود لدوري الدرجة الاولى ويدفع هيرتا الى الهبوط لدوري الدرجة الثانية للمرة الثانية خلال ثلاثة مواسم.

وتوقفت مباراة الاياب التي اقيمت في دوسلدورف وانتهت بالتعادل 2-2 مرتين لمدة تصل الى 30 دقيقة اجمالا بسبب اقتحام الجماهير ارض الملعب والقاء الالعاب النارية.

وقالت المحكمة التابعة للاتحاد الالماني لكرة القدم والتي رأسها القاضي جوتس ايليرس عقب جلسة استماع ماراثونية استمرت عشر ساعات ”لم يتم اثبات صحة الالتماس الذي زعم فيه فريق برلين بانه تأثر بسبب الاحداث التي وقعت قبل نهاية المباراة بالدليل الواضح.“

ولم يقرر نادي هيرتا ما اذا كان سيرفض القرار وينقل القضية الى مستويات اعلى.

وقال فيرنر جيجنباور رئيس نادي هيرتا ”شعرنا بالاحباط لهذا الحكم. الا اننا لن نقرر الليلة ما سنقوم به الان.“

وقال هيرتا ان لاعبيه شعروا بالخوف من العودة الى الملعب وان قراره بمواصلة اللعب جاء منعا لاي تصعيد في الموقف.

اعداد احمد عبد اللطيف للنشرة العربية - تحرير فتحي عبد العزيز

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below