17 نيسان أبريل 2017 / 18:23 / بعد 8 أشهر

برايتون يصعد للدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم

لندن (رويترز) - صعد برايتون آند هوف ألبيون إلى الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم بعد فوزه 2-1 على ويجان أثليتيك بفضل هدفي جلين موراي وسولي مارش في دوري الدرجة الثانية يوم الاثنين.

مشجعو برايتون اند هوف البيون يحتفلون بالترقي للدوري الانجليزي الممتاز في ملعب فريقهم يوم الاثنين. تصوير: هنري براوني - رويترز. تستخدم الصورة في الأغراض التحريرية فقط.

وتأكد ارتقاء برايتون لدوري الأضواء بعد تعادل هدرسفيلد تاون 1-1 مع ديربي كاونتي في مباراة متأخرة.

وبهذه النتيجة يرتفع رصيد برايتون إلى 92 نقطة بفارق سبع نقاط أمام نيوكاسل يونايتد و13 نقطة عن ريدينج صاحب المركز الثالث مع تبقي ثلاث مباريات.

واجتاحت جماهير برايتون الملعب بعد نهاية المباراة احتفالا بعودة الفريق إلى دوري الأضواء بعد غياب 34 عاما.

وحقق برايتون خمسة انتصارات متتالية في الوقت المناسب بالنسبة للفريق الذي أخفق في الصعود لدوري الأضواء الموسم الماضي بعدما أنهاه ثالثا ولم يتمكن من اجتياز الأدوار الفاصلة.

وقال كريس هوتون مدرب برايتون ”أنا فخور للغاية بالطريقة التي انتفضنا بها. تحقيق هذه المسيرة المظفرة في تلك المرحلة من الموسم أمر صعب للغاية ويستحق اللاعبون كل الثناء.“

وأضاف ”كنت أعرف أن لدي مجموعة من اللاعبين قادرة على انجاز المهمة.. ولكن تنفيذ ذلك أمر مختلف تماما.“

وتابع ”قدموا أداء جيدا طوال الموسم. انتفضوا وأبدوا حسما كبيرا ورغبة في الفوز بأكبر عدد ممكن من المباريات. إنه انجاز كبير.“

وخسر نيوكاسل 3-1 أمام ايبسويتش تاون في عيد فصح محبط بالنسبة لفريق رفائيل بنيتز الذي تعادل 1-1 على ملعبه أمام ليدز يونايتد يوم الجمعة الماضي.

وواصل ريدينج الضغط على نيوكاسل وبات على بعد ست نقاط فقط خلفه بعدما قلب تأخره بهدفه إلى فوز 2-1 أمام روترهام يونايتد بفضل هدفين في الشوط الثاني من لويس جرابان وجون سويفت.

اعداد طه محمد للنشرة العربية - تحرير أشرف حامد

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below