25 تشرين الثاني نوفمبر 2013 / 20:54 / منذ 4 أعوام

اشتباكات بين الشرطة ومحتجين مؤيدين لاوروبا في اوكرانيا والاتحاد الاوروبي يدين روسيا

بروكسل/كييف (رويترز) - انتقد الاتحاد الاوروبي روسيا يوم الاثنين بسبب الضغط على اوكرانيا لرفض اتفاق تجاري مع الكتلة الاوروبية في حين اطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع على محتجين مؤيدين لاوروبا في الجمهورية السوفيتية سابقا والتي تعاني التمزق مرة أخرى بين الشرق والغرب.

الشرطة تفرق مظاهرات مؤيدة لمعاهدة تجارية مع الاتحاد الاوروبي يوم الاثنين في العاصمة الاوكرانية كييف. رويترز

وكان من المنتظر ان توقع اوكرانيا اتفاق ارتباط سياسيا وتجاريا بعيد المدى مع الاتحاد الاوروبي في قمة في فيلينوس يوم الجمعة. ويمثل هذا الاتفاق أكبر جائزة في جهود بروكسل لجذب الدول في الشرق الشيوعي سابقا تجاه الكتلة الاوروبية.

لكن الحكومة الاوكرانية أعلنت فجأة الاسبوع الماضي انها قررت بدلا من ذلك السعي لعلاقات تجارية اوثق مع موسكو.

وجاء القرار بعد شهور من الضغط الروسي بما في ذلك التهديد بقطع امدادات الغاز لاوكرانيا وفرض قيود تجارية. وتتهم موسكو من جانبها الاتحاد الاوروبي بالضغط على كييف.

واندلعت المظاهرات منذ ذلك الحين في شوارع كييف وتظاهر عشرات الالوف من الناس تأييدا لعلاقات اوثق مع الاتحاد الاوروبي في اكبر احتجاجات شوارع منذ الثورة البرتقالية المطالبة بالديمقراطية قبل تسع سنوات.

وفي لهجة قوية بصورة غير معتادة استنكر اكبر مسؤولين في الاتحاد الاوروبي وهما رئيس المجلس الاوروبي هرمان فان رومبوي ورئيس المفوضية الاوروبية خوسيه مانويل باروزو يوم الاثنين تحركات روسيا وقالا ان عرض الاتحاد الاوروبي ما زال قائما.

وقالا في بيان مشترك “لن يجبر الاتحاد الاوروبي اوكرانيا او اي شريك آخر على الاختيار بين الاتحاد الاوروبي او أي كيان اقليمي آخر.

”ولذلك فنحن نستنكر بقوة الموقف والتحركات الروسية في هذا الشأن.“

وفي محاولة لنزع فتيل احتجاجات الشوارع قال الرئيس الاوكراني فيكتور يانوكوفيتش ان القرار كان صعبا لكن لا مفر منه في اشارة الى شكاوى من كييف بأن لوائح الاتحاد الاوروبي صارمة بالنسبة لاقتصادها الهش. وتعهد يانوكوفيتش في كلمة عبر التلفزيون بخلق ”مجتمع من المعايير الاوروبية“.

وقال محامي زعيمة المعارضة السجينة يوليا تيموشينكو لحوالي اربعة آلاف متظاهر تجمعوا في كييف مساء الاثنين انها بدأت اضرابا عن الطعام لاقناع يانوكوفيتش بتغيير رأيه.

وقالت تيموشينكو (52 عاما) في رسالة للمتظاهرين قرأها المحامي سيرهي فلاسينكو ”في علامة على الوحدة معكم اعلن اضرابا غير محدود عن الطعام مع طلب من يانوكوفيتش ان يوقع على اتفاق الارتباط.“

وكان عدد المحتجين أقل من عددهم أمس الاحد لكن الشرطة اشتبكت معهم وفي وقت ما استخدمت الغاز المسيل للدموع لفترة قصيرة.

ويرى البعض الاحتجاجات على انها جزء من صراع اوسع في بلد يضم كلا من الاوكرانيين الاصليين وآخرين يتحدثون الروسية ويراه كثير من الروس على انه جزء من بلدهم ثقافيا.

وفي مطلع الاسبوع بدا الاتحاد الاوروبي متجها للقبول بهدوء بقرار اوكرانيا التراجع عن الاتفاق التجاري. لكن يبدو أن الاحتجاجات دفعت الاتحاد الى بذل جهد جديد لاستمالة اوكرانيا.

وقال البيان المشترك للاتحاد الاوروبي ”يرجع الامر الى اوكرانيا في أن تقرر بحرية نوع الارتباط الذي تسعى اليه مع الاتحاد الاوروبي. أظهر المواطنون الاوكرانيون مجددا في هذه الايام الماضية انهم يفهمون تماما ويتبنون الطبيعة التاريخية للارتباط الاوروبي.“

ويبدو من المستبعد ان يغير يانوكوفيتش رأيه قبل قمة فيلينوس لكنه ربما يحضر القمة التي تتضمن عشاء مع زعماء الاتحاد الاوروبي مساء الخميس.

وقال مسؤولون بالاتحاد الاوروبي ان المناسبة ربما تكون فرصة للمستشارة الالمانية انجيلا ميركل ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون والرئيس الفرنسي فرانسوا اولوند لاقناعه بفوائد التوجه غربا حتى لو لم يغير رأيه الآن.

من لوك بيكر وريتشارد بالمفورث

اعداد عماد عمر للنشرة العربية - تحرير دينا عادل

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below