2 نيسان أبريل 2014 / 18:24 / بعد 3 أعوام

عضوان بالكونجرس يطلبان نزع السرية عن تقرير بشأن لجوء المخابرات للتعذيب

واشنطن (رويترز) - أيد عضوان بلجنة المخابرات التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي يوم الأربعاء نزع السرية عن أجزاء من تقرير عن استخدام المخابرات المركزية الأمريكية أساليب "استجواب معززة" وقالا انهما خلصا إلى أن بعض المعتقلين "تعرضوا لاساليب ترقى إلى التعذيب".

ويعد الإعلان الذي جاء على لسان سوزان كولينز العضو الجمهورية بمجلس الشيوخ عن ولاية مين وأنجوس كينج العضو المستقل المنحاز للديمقراطيين دفعة مهمة لمساعي نزع السرية قبل يوم من تصويت متوقع للجنة على هذه المسألة.

ومن المتوقع أن توصي اللجنة بنزع السرية عن "نتائج واستنتاجات" و"ملخص تنفيذي" من التقرير الذي ورد في ستة آلاف صفحة. وقد يزيد دعم الحزبين الديمقراطي والجمهوري من احتمال أن تصبح هذه المواد متاحة للجمهور في نهاية الأمر.

وقال عضوا مجلس الشيوخ في بيان مشترك "لم تحدث ابدا مثل هذه المعاملة غير الإنسانية والوحشية..وعلاوة على ذلك فإن التقرير يثير بواعث قلق خطيرة ازاء ادارة المخابرات المركزية الأمريكية لمثل هذا البرنامج."

وقال مساعد بمجلس الشيوخ إن اللجنة ستطلب من البيت الأبيض وليس من المخابرات المركزية الأمريكية نفسها نزع السرية عن تقرير يتسم بالحساسية السياسية. وقال الرئيس الأمريكي باراك أوباما مرارا إنه يرغب في أن تتاح نسخة من التقرير للاطلاع العام.

وقال المساعد الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته "الرئيس هو رئيس الفرع التنفيذي وبموجب النظام تنفيذي فهو يمتلك السلطة النهائية لاتخاذ القرار بشأن نزع السرية."

وأضاف "وعلاوة على ذلك فإنه كشف عن وجهة نظره علانية."

وقال المشرعان إن تصويتهما لصالح نزع السرية لا يشير إلى تأييد كامل لاستنتاجاته أو منهجه وأضافا ان التقرير لا يتضمن مقابلات مباشرة مع مسؤولين بالمخابرات المركزية الأمريكية أو المتعاقدين أو موظفي الإدارة أو مشاركة موظفين من الأعضاء الجمهوريين بلجنة المخابرات. لكنهم قالا انهما يطالبان بالشفافية.

وجاء في بيانهما المشترك "التعذيب امر خاطئ وعلينا ان نضمن ألا يتكرر ابدا السلوك السيء والاخطاء الجسيمة التي ارتكبت في مراكز احتجاز وكالة المخابرات المركزية وفي برنامج الاستجواب."

وقالت مصادر إن مسودة تقرير اللجنة تندد بقوة باساليب الاستجواب التي سبق وانتهجتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ولم تعد قائمة حاليا ومنها "محاكاة الغرق" وتخلص إلى أن مثل هذه الأساليب لا تسفر عن حدوث انفراجة كبيرة في مجال مكافحة الارهاب.

من باتريشيا زنجيرلي ومرك هوزينبول

إعداد حسن عمار للنشرة العربية- تحرير سيف الدين حمدان

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below