26 تشرين الثاني نوفمبر 2016 / 13:18 / منذ 10 أشهر

زعماء العالم ينعون فيدل كاسترو ومنتقدون يصفونه "بالطاغية"

الزعيم الكوبي فيدل كاسترو - ارشيف رويترز

موسكو/كراكاس (رويترز) - نعى زعماء العالم يوم السبت زعيم الثورة الكوبية فيدل كاسترو الذي أسس دولة شيوعية على أعتاب الولايات المتحدة إلا أن وفاته -كما كانت حياته- قسمت الرأي العام إذ وصفه منتقدون ”بالطاغية“.

توفي كاسترو عن 90 عاما أمس الجمعة وأعلن شقيقه وخليفته راؤول كاسترو وفاته في التلفزيون الحكومي.

*الرئيس الأمريكي باراك أوباما:

قدم الرئيس الأمريكي باراك أوباما تعازيه يوم السبت لأسرة فيدل كاسترو في وفاة الزعيم الكوبي وقال إن التاريخ سيحكم على تأثيره في كوبا والعالم.

وقال أوباما في بيان ”في هذه اللحظة التي رحل فيها فيدل كاسترو نمد يد الصداقة إلى الشعب الكوبي. التاريخ سيسجل وسيحكم على التأثير الضخم لهذه الشخصية المنفردة على الشعب وعلى العالم من حوله.“

وأضاف أوباما أنه سعى خلال رئاسته إلى ”طي صفحة الماضي“ والعمل على مستقبل يبني على تلك الأمور المشتركة.

* الرئيس الروسي فلاديمير بوتين:

ذكر الكرملين أن بوتين بعث ببرقية عزاء إلى راؤول كاسترو وقال ”كوبا الحرة والمستقلة التي شيدها هو ورفاقه أصبحت عضوا مؤثرا في المجتمع الدولي وكان مثالا ملهما للكثير من الدول والشعوب.“

وتابع الكرملين في بيانه ” إن فيدل كاسترو صديق حقيقي وواضح لروسيا. لقد قدم مساهمة عظمية في تأسيس وتطوير العلاقات الروسية الكوبية وتعزيز التعاون الاستراتيجي في كل المجالات.“

*الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب:

قال دونالد ترامب في بيان ”اليوم يشهد العالم رحيل دكتاتور وحشي اضطهد شعبه لنحو ستة عقود. إرث فيدل كاسترو يشمل فرق إعدام وسرقة ومعاناة لا يمكن تصورها وفقر وإنكار لحقوق الإنسان الأساسية.“

وأضاف ”رغم أن كوبا ما زالت جزيرة استبدادية آمل شخصيا في أنها ستبدأ اليوم التحرك بعيدا عن الأهوال التي تحملتها طويلا صوب مستقبل ينعم فيه الكوبيون الرائعون بالعيش في كنف الحرية التي يستحقونها عن جدارة.“

* مايك بنس نائب الرئيس الأمريكي:

قال بنس على تويتر ”مات الطاغية كاسترو. بزوغ فجر أمل جديد. سنقف بجانب الشعب الكوبي المظلوم من أجل كوبا حرة وديمقراطية. عاشت كوبا الحرة!“

* الزعيم السوفيتي السابق ميخائيل جورباتشوف:

قال ميخائيل جورباتشوف آخر زعيم للاتحاد السوفيتي الذي كان لفترة طويلة سندا اقتصاديا وسياسيا لكوبا إن كاسترو ترك بصمة دائمة في تاريخ بلاده والعالم.

ونقلت وكالة انترفاكس الروسية للأنباء عن جورباتشوف قوله ”دعم فيدل بلاده في وقت الحصار الأمريكي الشرس وفي وقت من الضغوط الكبيرة عليه.“

وأضاف ”قاد بلاده من الحصار إلى طريق الاكتفاء الذاتي والتنمية المستقلة.“

* الرئيس الصيني شي جين بينغ:

قال الرئيس الصيني شي جين بينغ في بيان ”فقد الشعب الصيني رفيقا مقربا وصديقا مخلصا.“

وأشاد شي بكاسترو لمساهماته في نشر الشيوعية في كوبا وفي العالم.

*الرئيس الفرنسي فرانسوا أولوند:

قال الرئيس الفرنسي فرانسوا أولوند إن العالم خسر شخصية كبيرة وأشاد بالتقارب بين هافانا وواشنطن لكنه أشار إلى المخاوف من انتهاكات حقوق الإنسان تحت قيادة نظام كاسترو.

وقال في بيان “كان فيدل كاسترو شخصية متميزة في القرن العشرين. جسد الثورة الكوبية بآمالها وبخيبة الأمل اللاحقة.

”فرنسا التي أدانت انتهاكات حقوق الإنسان في كوبا رفضت أيضا الحظر الأمريكي على كوبا وفرنسا سعيدة لأن البلدين استأنفتا الحوار والعلاقات بينهما.“

والتقى أولوند بفيدل كاسترو في مايو أيار عام 2015 أثناء أول زيارة لرئيس فرنسي على الإطلاق لكوبا منذ الثورة الكوبية.

منفيون كوبيون يحتفلون بوفاة فيدل كاسترو في ميامي بولاية فلوريدا الأمريكية يوم الجمعة - رويترز

* وزير خارجية بريطانيا بوريس جونسون:

قال وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون إن ”بريطانيا تقدم تعازيها للحكومة والشعب الكوبي ولأسرة الرئيس السابق. وفاة فيدل كاسترو تمثل نهاية حقبة لكوبا وبداية (حقبة) جديدة للشعب الكوبي.“

وتابع قائلا ”قيادة فيدل كاسترو للثورة الكوبية عام 1959 جعلته شخصية تاريخية وإن كانت مثيرة للجدل. ستواصل المملكة المتحدة العمل مع الحكومة الكوبية في عدد من الأولويات بالسياسة الخارجية ومنها حقوق الإنسان.“

* رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر:

قال رئيس المفوضية الأوروبية ”كان فيدل كاسترو وحدا من الشخصيات التاريخية في القرن المنصرم وتجسيدا للثورة الكوبية وبوفاة فيدل كاسترو خسر العالم رجلا كان بطلا بالنسبة لكثيرين. لقد غير مسار بلاده ووصل تأثيره إلى مدى بعيد. يظل فيدل كاسترو واحدا من شخصيات ثورية في القرن العشرين وسيحكم التاريخ على إرثه.“

* الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو:

في فنزويلا حليفة كوبا منذ فترة طويلة والمعارضة للموقف السياسي الأمريكي قال الرئيس نيكولاس مادورو إن كاسترو ألهم بلاده وسيظل يلهمها.

وقال في مكالمة هاتفية لقناة تيلي سور التلفزيونية ”سنستمر في الفوز وفي القتال. فيدل كاسترو مثال للنضال من أجل شعوب العالم. سنمضي قدما بهذا الإرث.“

*الرئيس البوليفي إيفو موراليس:

قال الرئيس إيفو موارليس في بيان ”ترك فيدل كاسترو إرثا من النضال من أجل دمج شعوب العالم ... رحيل القائد فيدل كاسترو يؤلم بحق.“

* رئيس الإكوادور رفاييل كوريا:

قال رئيس الإكوادور رافاييل كوريا ”تركنا عظيم.. لقد مات فيدل.. تحيا كوبا! تحيا أمريكا اللاتينية.“

* رئيس جنوب أفريقيا جاكوب زوما:

أشاد رئيس جنوب أفريقيا جاكوب زوما بالزعيم الكوبي وشكره على دعمه ومساندته في الصراع من أجل القضاء على نظام الفصل العنصري في بلاده.

وقال زوما في بيان ”كان الرئيس كاسترو معنيا بصراعنا ضد الفصل العنصري. ألهم الشعب الكوبي لينضم إلينا في نضالنا ضد الفصل العنصري.“

* رئيس وزراء كندا جاستن ترودو:

قال رئيس وزراء كندا في بيان إن كاسترو كان ”ثوريا أسطوريا وخطيبا مفوها وحقق تحسنا في التعليم والرعاية الصحية ببلاده. رغم أنه شخصية مثيرة للجدل إلا أن مؤيديه ومعارضيه يقرون بإخلاصه الهائل وحبه للشعب الكوبي الذي يملك ولعا عميقا ودائما ’بالقائد’“.

*الرئيس السوري بشار الأسد:

قال الرئيس السوري في برقية للقيادة الكوبية ”كوبا الصديقة تمكنت بقيادته في الصمود في وجه أعتى العقوبات والحملات الظالمة التي شهدها تاريخنا الحديث فأصبحت بذلك منارة لتحرر شعوب أمريكا اللاتينية وشعوب العالم أجمع وإن اسم فيدل كاسترو سيبقى خالدا في أذهان الأجيال وملهما لكل الشعوب الطامحة إلى الاستقلال الحقيقي والتحرر من ربقة الاستعمار والهيمنة.“

*بيان وزارة الخارجية التركية:

قالت وزارة الخارجية التركية إن كاسترو ”ترك إرثا من القيم والمثل سترسم طريقا للأجيال الشابة في كوبا.“

وأضافت في بيانها ”النضال الذي كرس حياته من أجله استدعى الاحترام حتى في معسكرات سياسية مخالفة ووجد صدى ليس فقط في كوبا ولكن في أنحاء العالم. لقد وقف في وجه الظلم العالمي وعمل من أجل عالم أكثر مساواة وتضامنا.“

* الرئيس اللبناني ميشال عون:

في برقية إلى راؤول كاسترو قال الرئيس اللبناني:

”القائد الأعلى للثورة الكوبية الذي ترك لقرابة قرن في ضمير العالم بصمة أكسبتها خبرته الطويلة قوة إقناع ومهابة حتى غدت مواقفه السياسية وجدلياته القومية نهجا تفرد به.“

وتابع ”تبقى ذكرى فيدل كاسترو قوة دفع لحاضر كوبا ومستقبلها.“

إعداد معاذ عبد العزيز للنشرة العربية - تحرير أحمد حسن

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below