21 تموز يوليو 2015 / 07:05 / منذ عامين

مقتل اثنين في أعمال عنف بانتخابات الرئاسة في بوروندي

رجل يدلي بصوته في مركز اقتراع بالعاصمة بوجومبورا يوم الثلاثاء. تصوير. مايك هتشنجس - رويترز

بوجومبورا (رويترز) - قتل شرطي ومسؤول من المعارضة في أعمال عنف في بداية انتخابات الرئاسة في بوروندي يوم الثلاثاء التي جرت وسط احتجاجات على قرار الرئيس بيير نكورونزيزا الترشح لفترة ولاية ثالثة ومقاطعة من جانب المعارضة.

وترددت أصوات انفجارات وإطلاق نار في العاصمة بوجومبورا في وقت مبكر من صباح يوم الثلاثاء في أسوأ أزمة تشهدها بوروندي منذ انتهاء الحرب الأهلية في عام 2005 . وعاد الهدوء الى العاصمة خلال النهار. لكن عشرات الأشخاص قتلوا خلال أسابيع من المظاهرات وانقلاب فاشل واشتباكات بين جنود متمردين والجيش.

واصطف الناخبون خارج مراكز الاقتراع في بعض المناطق الريفية ومناطق في بوجومبورا تعد معاقل لمؤيدي نكورونزيزا. وفي مناطق أخرى كان عدد الناخبين قليلا جدا.

وتتهم المعارضة نكورونزيزا بانتهاك الدستور من خلال سعيه لتولى فترة رئاسة جديدة مدتها خمس سنوات. ويستشهد نكورونزيزا - الذي في حكم المؤكد أن يفوز في الانتخابات نظرا لمقاطعة المعارضة لها - بقرار محكمة يسمح له بخوضها مرة أخرى.

وحث مانحون غربيون ودول افريقية - يشعرون بالقلق من التوترات في منطقة لها تاريخ من الصراع العرقي - بوروندي على تأجيل الانتخابات. وأوقفت الولايات المتحدة وأوروبا بعض المساعدات لبوروندي.

وقال المستشار الرئاسي ويلي نياميتوي إن شرطيا ومدنيا قتلا في أعمال عنف في الليلة الماضية. وقال لرويترز "هناك من يفعلون ذلك لترهيب الناخبين. لا يريدون أن يذهب الناخبون إلى صناديق الاقتراع."

وتعرف سكان في منطقة نياكابيجا بالعاصمة على جثة عثر عليها هناك وقالوا إنها لمسؤول في حزب معارض واتهموا الحكومة بقتله. وأكد مصدر بالشرطة أن الضحية ينتمي للمعارضة.

وقال رئيس اللجنة الانتخابية بيير كلافر نداييكاريي لرويترز إن النتائج الاولية قد تعلن في غضون يومين. وقال إن الإقبال قد يبلغ 80 في المئة في المناطق الريفية لكن من غير المرجح أن يتجاوز 40 في المئة في العاصمة التي شهدت احتجاجات.

وقالت وزارة الخارجية الأمريكية إن انتخابات تجرى في هذه الظروف "لن تكون جادة". وقالت إن واشنطن ستراجع العلاقات وقد تفرض قيودا على منح تأشيرات للمسؤولين عن زعزعة الاستقرار.

إعداد رفقي فخري للنشرة العربية - تحرير مصطفى صالح

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below